A volte le migliori idee nascono da piccoli errori.
A differenza di tutte le altre opere di Aj Roi, questa è nata per aver erroneamente appeso un cartello "vergine" a testa in giù.
 
L'artista stava appendendo nel suo atelier una decina di nuovi cartelli di stop (su cui avrebbe dipinto nelle settimane a venire); ma nel fare ciò, legò sbadatamente il fil di ferro nella parte inferiore del cartello.
Una volta appeso, si rese conto che era ruotato di 180°...ma invece di intervenire immediatamente per rimediare, lo lasciò lì, appeso al contrario fino al momento in cui avrebbe deciso di dipingerlo.
 
Il vederlo in quella posizione (in cui la "O" e la "S" mantengono comunque la loro forma originale) gli suscitò una nuova idea: quella di cambiare solo la "P" e la "T" per ottenere la scritta "BOSS" ("CAPO" in inglese).
 
Aj, al fine di realizzare la nuova scritta, coprì dunque le parti rosse con un grigio chiarissimo; e le parti bianche con un rosso simile a quello di sfondo.